grad | 畢業生 | 137 | |
high school | 高中 | 138 | |
diploma | 畢業文憑 | 139 | |
certificate | 證明書/及格證書 | 140 | |
degree | 學位/學位課程 | 141 | |
college grads versus high school diploma | |||
137 | grad 是 graduate 美式非正式用語 | ||
138 | high school美國的高中通常是從 9 年級讀到 12 年級－9th Grade-Freshman Year (14-15歲)，10th Grade-Sophomore Year (15-16歲)，11th Grade-Junior Year (16-17歲)，12th Grade-Senior Year (17-18歲)。 在美國及加拿大任公職或受高等教育時，high school diploma 是當事人必須具備的最低教育程度。 大學的四個年級也稱為 Freshman, Sophomore, Junior 及Senior | ||
139 | diploma 1) 美 高中、學院或大學的畢業文憑：a high school diploma 2) 結業證書：a diploma in business studies | ||
140 | certificate 1) 證明書：marriage certificate 結婚證明書，birth certificate 出生證明書，health certificate 健康證明書 2) 通過專業技能、特殊教育訓練或考試及格的證明書 | ||
141 | degree 1) 大學或學院修業期滿成績合格所授予的資格 the qualification that you get when you have passed the course : He’s got a bachelor’s /master’s degree in English literature. 2) 就讀大學或學院裡的某學位課程 英式用語 a course of study at a college or university：“What degree did you do at York？” “Physics.” “你在約大唸什麼？” “物理。” | ||